Лучше указывать оба наименования, но в зависимости от текста использовать уточнения в скобках: «ранее – ...» или «в настоящее время – ...», «ныне – ...».
Если в тексте приказа, который издается в настоящее время, есть упоминание или ссылка на акт, составленный как официальный документ в 2011 году, то в нем необходимо оформить его реквизиты и факт передачи на предприятие со старым наименованием (как и было в акте), а в скобках указать его новое наименование (Пример 1). Но возможен и иной порядок – см. Пример 2.
В документе надо писать наименование организации, включая ее организа-ционно-правовую форму. Сейчас это предприятие называется филиал ПАО «Компания «Сухой» «КнААЗ им. Ю.А. Гагарина», а раньше было ОАО «КнААПО».
Пример 1. Указание в тексте приказа старого, потом нового наименования одной организации
На основании акта приема-передачи основных средств от 20.01.2011, переданного ОАО «КнААПО» (в настоящее время – филиал ПАО «Компания «Сухой» «КнААЗ им. Ю.А. Гагарина»; далее по тексту – КнААЗ), <...>
Пример 2. Указание в тексте приказа нового, потом старого наименования одной организации
В соответствии с актом приема-передачи основных средств от 20.01.2011, полученным филиалом ПАО «Компания «Сухой» «КнААЗ им. Ю.А. Гагарина» (далее по тексту – КнААЗ; ранее именовалось – ОАО «КнААПО») <...>
